الوسم: أثر الكناية